-
1 аппаратное дыхание
-
2 искусственная вентиляция легких с помощью автоматического дыхательного аппарата
Русско-испанский медицинский словарь > искусственная вентиляция легких с помощью автоматического дыхательного аппарата
-
3 mechanical ventilation
ventilación mecánica, ventilación artificialEnglish-Spanish dictionary of labour protection > mechanical ventilation
-
4 artificial ventilation
ventilación mecánica, ventilación artificialEnglish-Spanish dictionary of labour protection > artificial ventilation
-
5 искусственная вентиляция легких
Русско-испанский медицинский словарь > искусственная вентиляция легких
-
6 forced draught
n (BrE)CONST in chimney tiro forzado mHEAT corriente de aire forzada fMECH ENG corriente de aire a presión f, ventilation ventilación mecánica por insuflación f, aireado forzado m, tiro forzado m, ventilación forzada f -
7 pressure draught
n (BrE)MECH ENG ventilation ventilación mecánica por insuflación f -
8 mechanical ventilation
s.ventilación mecánica. -
9 принудительная вентиляция
adj1) gener. ventilación de aire forzado (por presión)2) eng. aspiración mecànica, ventilación de aire forzado, ventilación por presiónDiccionario universal ruso-español > принудительная вентиляция
-
10 механическая вентиляция
rus механическая вентиляция (ж)spa ventilación (f) mecánica, ventilación (f) artificialБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > механическая вентиляция
См. также в других словарях:
ventilación mecánica — utilización de dispositivos especiales para ayudar al paciente a respirar. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. ventilación mecánica Clasificación de intervenciones de enfermería definida como e … Diccionario médico
Ventilación mecánica — Este artículo o sección sobre medicina y tecnología necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 22 de abril de 2011. T … Wikipedia Español
abandono de la ventilación mecánica — Clasificación de intervenciones de enfermería definida como la ayuda al paciente para que respire sin la ayuda de un ventilador mecánico. Véase también clasificación de intervenciones de enfermería. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y… … Diccionario médico
respuesta disfuncional a la supresión de la ventilación mecánica — (RDSVM) Diagnóstico de enfermería, aprobado por la NANDA, del estado en el cual un individuo no se puede adaptar a unos niveles inferiores de soporte ventilatorio mecánico, lo que interrumpe y prolonga el proceso de supresión. El RDSVM se puede… … Diccionario médico
ventilación con presión positiva continua — (VPPC) Presión positiva superior a la presión ambiental que se mantiene en las vías respiratorias superiores durante el ciclo respiratorio. El término se aplica habitualmente a la presión positiva del final de la espiración (PPFE) y a la… … Diccionario médico
Ventilación — Se denomina ventilación al acto de mover o dirigir el movimiento del aire para un determinado propósito: Ventilación (arquitectura) Ventilación (contraincendio) Ventilación (medicina) Ventilación pulmonar Ventilación (ingeniería) Ventilación… … Wikipedia Español
ventilación obligada intermitente sincronizada — respiración mecánica asistida periódica que se produce a intervalos previamente establecidos cuando el paciente hace un esfuerzo inspiratorio detectado por el respirador. Entre las respiraciones mecánicas ayudadas se producen respiraciones… … Diccionario médico
Ventilación pulmonar — En fisiología se llama ventilación pulmonar al conjunto de procesos que hacen fluir el aire entre la atmósfera y los alvéolos pulmonares a través de los actos alternantes de la inspiración y la espiración. Los factores que intervienen en esta… … Wikipedia Español
Ingeniería mecánica — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
VMC — Ventilación mecánica continua Volumen minuto cardiaco … Diccionario de siglas médicas y otras abreviaturas
VMD — Ventilación mecánica domiciliaria … Diccionario de siglas médicas y otras abreviaturas